The windows can be inserted to the GUI by dragging from the buttons and dropping them to the GUI. See the User Interface / Customizing the User Interface chapter in the manual to learn more about GUI editing.